El sentimiento del amor es eterno, pero la forma en que lo manifestamos cambia con el paso del tiempo. Inspirándose en esta idea, La Juana (su nombre artístico) y Francis Durán (Los Bunkers) han reinterpretado «20 años», un clásico cubano que originalmente se popularizó hace décadas en la voz de María Teresa Vera, ahora se presenta con una versión actualizada con unos toques de pop y rock.
La idea de reversionar esta canción nace de Juanita Ringeling, quien en una de sus tantas “juntas” musicales en México le planteó la propuesta a su compañero en la canción, Francis Durán.
“Nos empezamos a mandar música y apareció esta canción. En ese momento le dije que me encantaría hacer una reversión de este tema, él enganchó. Fue algo muy de compartir música y decir ‘lancémonos’”, asegura Juana Ringeling en conversación con Revista Sarah.
¿Cómo fue el proceso de grabación de la canción?
Grabamos en México y en Chile. Se fueron haciendo distintos arreglos y ahora como yo me he ido estos dos últimos años por periodos a México, terminamos el proyecto. Lo pulimos bien, hicimos un videoclip muy bonito y dijimos que la música no se hace para guardarla en los cajones, es por eso que decidimos estrenarla.
¿Qué significa para ti esta canción?
A mi siempre me han gustado las baladas. Desde que hice la serie inspirada en el “Bim Bam Boom” descubrí que mi voz estaba super bien puesta en esa música, tengo mucha afinidad de interpretarla. Yo creo que esta canción se nos hizo propia porque tiene que ver con el amor que se da cuando está afuera de su país.
La canción tomó alrededor de dos años en ser terminada y el pasado 29 de marzo vio la luz en todas las plataformas digitales. Sin embargo, la canción ya era conocida por muchos, pero La Juana y Francis se la jugaron por sonidos nuevos, querían marcar la diferencia.
“Tiene muchísimo más pop y rock. Originalmente esta canción esta cantada en solitario, nosotros la hicimos en dúo. Además es una versión super latinoamericana. Es una canción habanera, cantada por chilenos que viven fuera de su país, con un video hecho por un mexicano, fotos hechas por una venezolana. Hay un concepto muy multicultural”, explica la intérprete.
JUANA RINGELING Y EL AMOR
Esta canción llega luego de que Juana Ringeling se convirtiera en madre por segunda vez con su pareja, Matías Assler, con quien está ad portas de casarse.
¿Crees que esta canción llega en el momento preciso que vives?
Todos estos años he transitado con esta canción. Que ahora se estrene es la constatación del amor. Quizás el amor que estoy viviendo va a hacer que el público conecte conmigo a través de esta canción.
¿Cómo definirías el amor en tu vida?
Para mi el amor no es solo el amor de pareja, es mucho más que eso. Creo que el amor es un medio y una búsqueda de encontrarse en amor. Tiene que ver con ciertos valores muy claros de conexión que te permiten estar en amor. Es como un estado. No hay energía más creativa y más bella que el amor.
“20 años” se encuentra disponible en todas las plataformas digitales. ¡Escuchala y sumérgete en el mundo romántico de La Juana y Francis Durán! #SARAH
